Privatumo politika
„Cozyla“ susirašinėjimo sąlygos ir nuostatos
„Cozyla“ pranešimų paslaugos privatumo politika
Siuntimo apsaugos privatumo politika
Produkto apsaugos plano taisyklės

Paskutinį kartą atnaujinta 2026 m. rugpjūtį

„Cozyla US Corp.“, veikianti pavadinimu „Cozyla“ („Cozyla“, „mes“, „mus“ ir „mūsų“), įsipareigojusi saugoti visų mūsų svetainėje (au.cozyla.com) ir jos mobiliuosiuose puslapiuose bei programėlėse (toliau – „Svetainės“) apsilankančių asmenų, taip pat mūsų produktus ir (arba) paslaugas įsigyjančių ar naudojančių klientų privatumą.  

Šioje privatumo politikoje („Privatumo politika“) aprašoma, kaip renkame, naudojame, saugome, bendriname ir atskleidžiame jūsų asmens duomenis, ir ji taikoma jums naudojantis mūsų svetainėmis, mobiliosiomis programėlėmis, išmaniaisiais kalendoriaus rėmeliais ir kitais mūsų produktais bei paslaugomis tiek internete, tiek ne internete (toliau kartu – „Paslaugos“). Asmens duomenys – tai bet kokia informacija, susijusi su nustatytu arba galimu nustatyti fiziniu asmeniu, t. y. informacija apie jus, kurią galima naudoti atskirai arba kartu su kita informacija jūsų tapatybei nustatyti. Tai, be kita ko, vardas, pavardė, el. pašto adresas, atsiskaitymo adresas, pristatymo adresas ir telefono numeris.

Asmens duomenys taip pat gali apimti informaciją apie jūsų sudarytus sandorius, tiek nemokamus, tiek mokamus, naudojantis mūsų Paslaugomis, ir apie jus internete prieinamą informaciją, pavyzdžiui, iš „Facebook“, „LinkedIn“, „Twitter“ ir „Google“, arba viešai prieinamą informaciją, kurią gauname iš paslaugų teikėjų.

Šioje Privatumo politikoje vartojami terminai turi tokią pačią reikšmę kaip ir mūsų Paslaugų teikimo sąlygose, nebent šioje Privatumo politikoje nurodyta kitaip.

Sutikdami su mūsų Privatumo politika ir Paslaugų teikimo sąlygomis , patvirtinate, kad perskaitėte ir supratote šias politikas bei teisinį jūsų asmens duomenų tvarkymo pagrindą. Jei nuspręsite naudotis mūsų Paslaugomis, sutinkate, kad informacija būtų renkama ir naudojama pagal šią Privatumo politiką.

1. Asmens duomenų rinkimo ir naudojimo tikslas bei teisinis pagrindas

Cozyla asmens duomenis renka įvairiais būdais, įskaitant savanorišką rinkimą, kai patys pateikiate mums informaciją, ir automatinį rinkimą, kai pasiekiate, naudojate Paslaugas arba su jomis sąveikaujate. Pagrindinė asmens duomenų tvarkymo priežastis – teikti, palaikyti, tobulinti Paslaugas ir užtikrinti visas jų funkcijas. Kai kuriais atvejais tvarkomos informacijos kiekį galite pasirinkti, tačiau kitais atvejais tam tikra informacija bus būtina, kad galėtumėte naudotis Paslaugomis, o mes galėtume jas jums teikti. Prašomų asmens duomenų pobūdis priklauso nuo konteksto, o tikslūs renkami duomenys priklausys nuo to, kaip su mumis sąveikaujate.

Teisinis pagrindas, kuriuo remdamiesi renkame ir naudojame šioje Privatumo politikoje aprašytus asmens duomenis, priklauso nuo mūsų renkamų asmens duomenų ir konkretaus jų rinkimo konteksto:

• Turime vykdyti su jumis sudarytą sutartį;

• Jūs davėte mums sutikimą tai daryti;

     ○  tam tikrose jurisdikcijose jūsų asmens duomenis tvarkome vadovaudamiesi mūsų teisėtais interesais, įskaitant:

     ○  siūlyti ir tobulinti mūsų paslaugas;

     ○  kurti naujus produktus ir funkcijas;

     ○  suprasti, kaip žmonės naudojasi mūsų produktais ir paslaugomis;

     ○  teikti, palaikyti ir reklamuoti mūsų paslaugas;

     ○  palaikyti ir gerinti mūsų kompiuterinių sistemų vientisumą bei apsaugoti naudotojų duomenų saugumą;

     ○  nustatyti, užkirsti kelią mūsų paslaugų teikimo sąlygų pažeidimams ir užtikrinti jų laikymąsi, įskaitant netinkamą paslaugų naudojimą, sukčiavimą, piktnaudžiavimą ir kitų pasitikėjimo bei saugumo protokolų pažeidimus; ir

     ○  ginti mūsų teisines teises ir kitų asmenų teises.

• Privalome laikytis pagal taikomus įstatymus mums nustatytų teisinių prievolių.

Jūsų el. pašto adresas ar kiti mūsų renkami asmens duomenys gali būti naudojami tikslams, kuriais tvarkome asmens duomenis, laikantis taikomų teisės aktų ir remiantis toliau nurodytais teisiniais pagrindais:

Tikslas

Teisinis pagrindas

Teikti jums paslaugas ir stebėti, kokias paslaugas įsigijote;

Sutarties vykdymas

Susisiekti su jumis administraciniais tikslais, pavyzdžiui, klientų aptarnavimo klausimais;

Sutarties vykdymas

Atsakyti į užklausas, pateiktas per klientų aptarnavimo užklausų sistemą;

Sutarties vykdymas

Siųsti pranešimus, įskaitant informaciją apie akcijas ir renginius, susijusius su mūsų siūlomais produktais ir paslaugomis;

Sutikimas

Suprasti ir analizuoti mūsų naudotojų naudojimosi tendencijas ir pageidavimus;

Sutikimas

Šalinti problemas, tobulinti paslaugas ir kurti naujus produktus, paslaugas, funkcijas bei funkcionalumą,

Teisėti interesai & sutikimas

Tirti bet kokią neteisėtą veiklą, pavyzdžiui, neteisėtą prieigą ar sukčiavimą;

Teisinės prievolės & teisėti interesai

Vykdyti teisines prievoles ir gintis nuo teisinių reikalavimų bei ginčų.

 

Teisinės prievolės & teisėti interesai & sutikimas, kai to reikalauja taikytini įstatymai

2. Ren kami asmens duomenys

Teikdami Paslaugas, renkame asmens duomenis iš toliau nurodytų kategorijų, atsižvelgdami į tai, kaip naudojatės Paslaugomis.

2.1 Registracijos ir prisijungimo informacija

Norėdami sukurti „Cozyla“ ID, renkame jūsų el. pašto adresą ir slaptažodį. Taip pat galite pateikti papildomos profilio informacijos, pavyzdžiui, naudotojo vardą, nario vaidmenį, lytį ar avatarą. Jei to nenorite, bus taikomi numatytieji nustatymai.

Siekdami laikytis vaikų apsaugos taisyklių, taip pat galime paprašyti nurodyti jūsų gyvenamąją šalį ir amžių. Sukūrę „Cozyla“ ID, galite pridėti informacijos apie kitus šeimos narius.

2.2 Informacija, kurią pateikiate naudodamiesi paslauga

a. Nuotraukos

Galime rinkti nuotraukas ir vaizdo įrašus, kuriuos aktyviai įkeliate naudodamiesi paslauga. Nuotraukos ir vaizdo įrašai saugomi mūsų saugioje debesijos prieglobos paslaugoje, o jūsų privatumui apsaugoti taikome patikimas šiuolaikines saugumo priemones. Nuotraukos ir vaizdo įrašai į „Cozyla“ įrenginį siunčiami šifruotu protokolu ir nėra prieinami jokiai kitai šaliai. Niekada nesidalysime jūsų turiniu ir jo neparduosime.

b. Buvimo vieta

Teikdami tam tikras Paslaugas, galime rinkti informaciją apie jūsų buvimo vietą (pvz., miestą), kad orų funkcijoje galėtume rodyti vietos temperatūrą ir orų prognozes.

c. Informacija apie maitinimą

Naudojantis maitinimo funkcija ir susijusiomis funkcijomis, pavyzdžiui, pirkinių sąrašu, jūsų „Cozyla“ įrenginyje, galime rinkti jūsų savanoriškai pateiktą informaciją, įskaitant mitybos ypatumus, alergijas maistui, receptus ir ingredientus.

d. Kalendoriaus informacija

Naudojantis kalendoriaus funkcija, renkame jūsų įvestą informaciją, įskaitant įvykių pavadinimus, aprašymus, dalyvaujančius šeimos narius, informaciją, ar įvykis trunka visą dieną arba kartojasi, ir tai, ar nustatėte priminimą.

e. Informacija apie užduotis

Naudojantis užduočių funkcija („Routines“, „Chores“, „To-dos“ ir „Rewards“), renkame kiekvienai užduočiai įvestą informaciją, pavyzdžiui, pavadinimą, kam ji priskirta, kartojimo ir pasikartojimo nustatymus, pradžios ir pabaigos datas, atlikimo terminą, priminimus ir su apdovanojimais susijusią informaciją (taškus ir jų panaudojimo parinktis). Šie duomenys naudojami užduotims tvarkyti, sinchronizuoti ir apie jas pranešti šeimos įrenginiuose.

f. Informacija apie bendravimą

Kai naudojatės dirbtinio intelekto funkcija, leidžiančia bendrauti su „Cozyla AI“, renkame jūsų pateiktus duomenis, įskaitant tekstą, nuotraukas ir balso pranešimus. Šie duomenys analizuojami, kad geriau suprastume jūsų klausimus ir kontekstą ir galėtume pateikti atsakymus, pritaikytus konkretiems jūsų poreikiams. Naudojantis šia funkcija kalendoriaus įvykiams kurti, taip pat galime rinkti informaciją apie jūsų paspaudimus ir jūsų sukurtą turinį.

2.3 Naudotojų atsiliepimai

Galime rinkti jūsų savanoriškai pateiktus atsiliepimus, pavyzdžiui, įvertinimus ir apklausų atsakymus. Jie yra neprivalomi, todėl galite bet kada jų nepateikti.

2.4 Pirkimo informacija

Pirkdami „Cozyla“ įrenginį, renkame jūsų vardą, telefono numerį ir pristatymo adresą, kad pristatytume produktą, taip pat atsiskaitymo adresą mokėjimui apdoroti. Užsakymo būseną galite patikrinti mūsų svetainėje įvesdami užsakymo numerį ir el. pašto adresą arba telefono numerį arba tiesiog įvesdami siuntos sekimo numerį.

Jei pasirinksite rekomenduoti „Cozyla“ kitiems pagal mūsų rekomendacijų programą, galime rinkti jūsų vardą, kad sukurtume unikalų rekomendacijos kodą ir stebėtume jūsų rekomendacijos premijų būseną.

2.5 Žurnalų duomenys ir analizė

Kai naudojatės mūsų Paslaugomis, galime rinkti diagnostikos ir naudojimo duomenis, jei įvyksta klaida arba siekdami stebėti našumą. Šie duomenys gali apimti tokią informaciją kaip jūsų įrenginio interneto protokolo („IP“) adresas, įrenginio pavadinimas, operacinės sistemos versija, programų, svetainių ir įrenginių konfigūracija naudojantis mūsų Paslauga, Paslaugos naudojimo laikas ir data bei kita statistika. Taip pat galite pateikti mums papildomos informacijos apie kalendorių, pavyzdžiui, darbo, šeimos ar namų informaciją, taip pat problemos aprašymą.

Taip pat turime prieigą prie analizės ir žurnalų duomenų apie tai, kada ir kaip buvo naudojamasi Paslaugomis. Tai reiškia, kad peržiūrėdami mūsų pateikiamą turinį automatiškai renkame informaciją apie jūsų programas, svetaines ir įrenginių kompiuterinę bei programinę įrangą. Ši informacija gali apimti jūsų IP adresą, naršyklės tipą, domenų vardus, interneto paslaugų teikėją (ISP), mūsų svetainėje peržiūrėtus failus, operacinę sistemą, prieigos laiką ir kt. „Cozyla“ naudoja šią informaciją bendrajai Paslaugų naudojimo statistikai registruoti ir naudotojų patirčiai gerinti.

2.6 Informacija iš trečiųjų šalių

Asmens duomenų iš trečiųjų šalių negauname, nebent prijungiate prie „Cozyla“ išorines programas, pavyzdžiui, kalendorius („Google“, „Apple“, „Outlook“, „CalDAV“) arba kontaktų paslaugas (pvz., „Google People“, „Apple CardDAV“). Tokiais atvejais galime rinkti jūsų trečiosios šalies paskyros pavadinimą, autorizavimo žetonus arba slaptažodžius, serverio adresą, kalendorių pavadinimus, susijusius kalendoriaus įvykius ir tam tikrą kontaktinę informaciją iš jūsų adresų knygos, įskaitant kontaktų vardus ir joje išsaugotas gimimo datas. Ši informacija gali būti sinchronizuojama su mūsų kalendoriaus paslauga ir rodoma kaip kalendoriaus įvykiai, kad galėtume teikti susijusias funkcijas.

3. Dalijimasis

Išskyrus atvejus, aprašytus šioje Privatumo politikoje, be jūsų sutikimo neatskleisime tretiesiems asmenims Asmens duomenų, kuriuos renkame naudodamiesi Paslauga. Mes niekada neparduodame jūsų Asmens duomenų tretiesiems asmenims.

Informaciją galime atskleisti trečiosioms šalims šiais atvejais:

Trečiųjų šalių tiekėjai ir partneriai. Mūsų Paslaugų veikimui ir teikimui užtikrinti pasitelkiame įvairius patikimus trečiųjų šalių tiekėjus ir partnerius. Tai apima:

○ Pristatymo ir mokėjimo paslaugų teikėjai. Užsakymams pristatyti naudojame išorės siuntų pristatymo bendrovę, o už Paslaugas iš naudotojų atsiskaitome per kredito kortelių mokėjimų apdorojimo bendrovę. Siuntų pristatymo bendrovei perduodame tokius užsakymo duomenis kaip vardas, pristatymo adresas ir atsiskaitymo adresas. Tačiau nerenkame jokios kredito kortelės ar mokėjimo informacijos, nes mokėjimai atliekami tiesiogiai per mūsų mokėjimo paslaugų teikėjus, ir neprisiimame jokios atsakomybės už kredito kortelių ar mokėjimo informaciją, kurią renka mūsų Paslaugas teikiantys partneriai.

○ Analitikos paslaugų teikėjai, kurie renka duomenis apie tai, kaip naudotojai naudojasi mūsų Paslaugomis (pvz., kokiuose puslapiuose lankosi, kokias funkcijas naudoja, kiek laiko praleidžia), kad padėtų mums gerinti veikimą ir naudotojų patirtį.

○ Vaizdo įrašų talpinimo paslaugų teikėjai (pvz., „YouTube“), kurie renka informaciją apie jūsų sąveiką su vaizdo įrašais, įskaitant paieškos užklausas, peržiūrų istoriją ir buferizavimo veiklą, vadovaudamiesi savo privatumo politika.

○ Receptų ir mitybos paslaugų teikėjai, kurie gali rinkti duomenis apie jūsų pasirinktus receptus, ingredientus, mitybos pageidavimus ir informaciją apie alergijas, kad galėtų pritaikyti turinį ir rekomendacijas.

○ Debesijos paslaugų teikėjai, kurie saugiai saugo ir tvarko naudotojų duomenis bei turinį, reikalingus mūsų Paslaugoms teikti.

○ DI paslaugų teikėjai, kurie apdoroja naudotojų pateiktą informaciją (pvz., tekstą, vaizdus, balso pranešimus ar kitą turinį), kad galėtų teikti išmaniąsias funkcijas, tokias kaip vaizdų atpažinimas, DI pagalba vykstantys pokalbiai ar išmanusis planavimas.

○ Orų paslaugų teikėjai, kurie gali rinkti ribotus vietos duomenis (pvz., miestą), kad galėtų rodyti orų informaciją ir teikti susijusias personalizuotas funkcijas.

Šios įmonės nesaugo, neatskleidžia, nelaiko ir nenaudoja asmens duomenų jokiais kitais tikslais, išskyrus jūsų užsakymo vykdymą.

Įstatymų reikalavimu. Galime bendrinti jūsų informaciją, jei to reikalaujama pagal įstatymus arba sąžiningai manome, kad tai būtina siekiant laikytis taikomų įstatymų, apsaugoti mūsų turtą, užkirsti kelią sukčiavimui, atsakyti į teismo nutartį, teisminį ar kitą valdžios institucijų šaukimą arba kitaip bendradarbiauti su teisėsaugos ar kitomis valdžios institucijomis. Tai gali apimti informacijos bendrinimą su kitomis įmonėmis, teisininkais, atstovais ar valdžios institucijomis.

Įmonių įvykiai. Jei „Cozyla“ (arba mūsų turtą) įsigytų kita įmonė dėl susijungimo, įsigijimo, bankroto ar kitų aplinkybių, ši įmonė gautų visą „Cozyla“ Paslaugose surinktą informaciją. Tokiu atveju el. paštu ir (arba) aiškiai matomu pranešimu mūsų svetainėje, įrenginiuose ar mobiliosiose programėlėse informuosime jus apie nuosavybės pasikeitimą, jūsų asmens duomenų naudojimą ir jums prieinamas pasirinkimo galimybes, susijusias su jūsų asmens duomenimis.

Išskyrus 11 skyriuje aprašytą atvejį, susijusį su „YouTube“ API paslaugomis, šios įmonės nesaugo, neatskleidžia, nelaiko ir nenaudoja asmens duomenų jokiais kitais tikslais, išskyrus jūsų užsakymo vykdymą.

4. Saugumas

Vertiname jūsų pasitikėjimą, kai pateikiate mums savo asmens duomenis, ir naudojame įvairias saugumo technologijas bei procedūras. Jos padeda apsaugoti jūsų asmens duomenų privatumą, tikslumą ir patikimumą, taip pat saugo nuo praradimo, netinkamo naudojimo, neteisėtos prieigos, atskleidimo, pakeitimo ir sunaikinimo. Taikomos saugumo priemonės yra tinkamos ir atitinka pramonės standartus. Nepaisant mūsų pastangų, norime priminti, kad joks duomenų perdavimo internetu ar elektroninio saugojimo būdas nėra visiškai saugus ir patikimas, todėl negalime garantuoti absoliutaus saugumo.

Dedame visas pastangas, kad darbuotojams, konsultantams ir trečiųjų šalių paslaugų teikėjams, kuriems informacija reikalinga konkrečioms užduotims atlikti, būtų suteikta prieiga prie asmens duomenų tik tiek, kiek būtina. Kompiuteriai ir serveriai, kuriuose saugome asmens duomenis, laikomi saugioje ir kontroliuojamoje aplinkoje, apsaugotoje nuo neteisėto naudojimo ar atskleidimo.

5. Nuorodos į kitas svetaines

Mūsų paslaugose gali būti nuorodų į kitas svetaines. Jei spustelėsite trečiosios šalies nuorodą, būsite nukreipti į tą svetainę. Atkreipkite dėmesį, kad šių išorinių svetainių mes nevaldome. Todėl primygtinai rekomenduojame peržiūrėti šių svetainių privatumo politiką. Mes nekontroliuojame trečiųjų šalių svetainių ar paslaugų turinio, privatumo politikos ar praktikos ir neprisiimame už juos atsakomybės, o ši privatumo politika šioms svetainėms netaikoma.

6. Vaikų privatumas

Mūsų paslaugos pirmiausia skirtos suaugusiesiems, įskaitant tėvus ir teisėtus globėjus. Naudodamiesi paslaugomis suaugę naudotojai gali sukurti šeimos paskyras ir pridėti šeimos narių, įskaitant jaunesnius nei 13 metų vaikus (arba vaikus, nesulaukusius taikomais duomenų apsaugos įstatymais nustatyto sutikimo amžiaus), profilius. Vaikams neleidžiama savarankiškai kurti savo paskyrų.

Jei vaiko profilis sukuriamas šeimos paskyroje, vaiko ribotus asmens duomenis, pavyzdžiui, vardą, lytį, amžių ar informaciją apie veiklą, galime tvarkyti tik tiek, kiek būtina prašomoms funkcijoms ar paslaugoms teikti. Šią informaciją gali pasiekti tik vienas iš tėvų arba globėjas ir kiti įgalioti tos pačios šeimos paskyros nariai.

Nerenkame, nenaudojame ir neatskleidžiame vaiko asmens duomenų negavę patikrinamo tėvų sutikimo. Nustačius, kad šeimos nario profilis priklauso vaikui, pirmiausia patikrinsime naudotojo amžių ir pateiksime aiškų pranešimą, kad prieš vaikui pradedant naudotis paslaugomis būtinas tėvų sutikimas.

Vienas iš tėvų arba globėjas, vadovaudamasis toliau pateiktu skirsniu „Susisiekite su mumis“, gali kreiptis į mus ir prašyti peržiūrėti, ištrinti ir (arba) apriboti tolesnį su jo vaiku susijusių asmens duomenų rinkimą, naudojimą ar atskleidimą.

7. Asmens teisės

Jūsų asmens duomenis tvarkome vadovaudamiesi taikomais įstatymais ir asmens duomenų apsaugos principais, įskaitant ES Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR) ir Kalifornijos vartotojų privatumo įstatymą (CCPA), kai jie taikomi.

Asmens teisės pagal šią privatumo politiką gali būti nustatytos tos jurisdikcijos, kurios įstatymai asmeniui taikomi. Šios teisės paprastai apima teisę susipažinti su mūsų turimais jūsų asmens duomenimis, juos pataisyti, atnaujinti arba ištrinti; teisę apriboti tam tikrų rūšių duomenų tvarkymą arba nesutikti su juo; teisę atšaukti sutikimą, kai duomenys tvarkomi sutikimo pagrindu; teisę į duomenų perkeliamumą ir, kai taikoma, teisę pateikti skundą priežiūros institucijai. Tačiau dėl jurisdikcijų skirtumų jūsų asmens duomenis galime tvarkyti nevienodai. Tai reiškia, kad šioje privatumo politikoje aptartos teisės gali būti taikomos ne kiekvieno asmens duomenims, nes tai priklauso nuo jam taikomos jurisdikcijos. Bet kuriuo atveju visada turite teisę sužinoti, kokius asmens duomenis turime, ir prašyti juos pataisyti, jei juose yra klaidų, atnaujinti arba ištrinti.

Bet kuriuo metu galite peržiūrėti, atnaujinti, pataisyti arba ištrinti savo asmens duomenis ir nuostatas, susisiekę su mumis adresu help@cozyla.com. Atkreipkite dėmesį, kad nors jūsų atlikti pakeitimai aktyviose naudotojų duomenų bazėse atsispindės iškart arba per pagrįstą laikotarpį, dalį jūsų pateiktos informacijos galime saugoti, kad įvykdytume teisines prievoles arba kai pagrįstai manome, kad tam turime teisėtą pagrindą.

8. Informacijos saugojimas

Jūsų informaciją saugome tik tiek laiko, kiek reikia šioje privatumo politikoje nurodytiems tikslams pasiekti, tol, kol paskyra yra aktyvi, kaip aprašyta šioje privatumo politikoje, arba tiek, kiek reikia paslaugoms jums teikti. Tas pats taikoma visiems, su kuriais dalijamės jūsų informacija ir kurie teikia paslaugas mūsų vardu. Kai jūsų asmens duomenų mums nebereikia ir jų nebereikia saugoti, kad įvykdytume teisines ar reguliavimo institucijų nustatytas prievoles, juos visam laikui pašalinsime iš savo sistemų arba nuasmeninsime, kad negalėtume jūsų identifikuoti.

9. Tarptautinis asmens duomenų perdavimas

Mūsų serveriai yra Jungtinėse Valstijose. Dėl tarptautinio mūsų verslo pobūdžio su jūsų asmens duomenimis taip pat gali susipažinti mūsų susijusios įmonės arba jie gali būti perduoti trečiųjų šalių paslaugų teikėjams ir verslo partneriams, siekiant šiame dokumente nurodytų tikslų, pavyzdžiui, Kinijoje ir Japonijoje. Dėl šios priežasties asmens duomenis perduodame į kitas jurisdikcijas, kuriose gali būti taikomi kitokie įstatymai ir duomenų apsaugos reikalavimai nei toje jurisdikcijoje, kurioje esate jūs. Kai jūsų asmens duomenys tvarkomi kitoje šalyje, prie jų gali turėti prieigą tos jurisdikcijos teisėsaugos ir nacionalinio saugumo institucijos.

Tarptautiniu mastu perduodami asmens duomenis, kai to reikalaujama pagal taikomus įstatymus, užtikrinsime tinkamą jūsų asmens duomenų apsaugos lygį įvairiomis priemonėmis, įskaitant duomenų perdavimo sutarčių, atitinkančių taikomus įstatymus, sudarymą tarp mūsų susijusių įmonių ir trečiųjų šalių arba kitų teisėtų būdų, leidžiančių teisėtai perduoti asmens duomenis iš tų šalių, taikymą.

10. Šios privatumo politikos pakeitimai

Šią privatumo politiką galime kartkartėmis atnaujinti. Jei tai padarysime, paskelbsime pakeitimus šiame puslapyje. Šie pakeitimai įsigalioja iš karto. Jei ir toliau naudositės mūsų svetainėmis ir paslaugomis po to, kai pakeitimai įsigalios, tai reikš, kad sutinkate su nauja politika. Jei pakeitimai bus reikšmingi, galime apie juos pranešti aiškiau arba, kai to reikalaujama pagal įstatymus, paprašyti jūsų sutikimo.

11. Trečiųjų šalių paslaugos

„Meals“ programėlės receptų funkcija naudoja „YouTube API Services“, kad rodytų ir suteiktų prieigą prie atitinkamų viešai prieinamų „YouTube“ vaizdo įrašų.

Norint naudotis šia funkcija, nereikia prisijungti prie „Google“ ar „YouTube“ paskyros. „Cozyla“ neprašo prieigos prie „Google“ ar „YouTube“ paskyros duomenų, jų nepasiekia ir nenaudoja per „OAuth“ ar kitą paskyros autorizavimo procesą.

Naudojant receptų funkciją, „YouTube API Services“ perduodama informacija, reikalinga norint pateikti užklausą dėl susijusio vaizdo įrašo turinio. „Google“ ir „YouTube“ gali savarankiškai rinkti ir tvarkyti informaciją, susijusią su jūsų naudojimusi „YouTube“ funkcija ir „YouTube“ turiniu, įskaitant sąveiką su „YouTube“ turiniu, IP adresą, įrenginio ir naršyklės informaciją bei informaciją, renkamą naudojant slapukus ar panašias technologijas.

„YouTube“ API paslaugos gali pateikti viešai prieinamą vaizdo įrašų informaciją ir metaduomenis, reikalingus receptų funkcijai teikti. „Cozyla“ gali laikinai saugoti šiuos gautus „YouTube“ API duomenis jūsų įrenginyje, kad ši funkcija veiktų. Šie duomenys neįkeliami į „Cozyla“ debesijos serverius ir juose nesaugomi. Lokaliai talpykloje saugomi „YouTube“ API duomenys laikomi ne ilgiau kaip 30 dienų, po to jie ištrinami arba atnaujinami iš „YouTube“ API paslaugų. Taip pat bet kada galite ištrinti lokaliai talpykloje saugomus „YouTube“ API duomenis išvalydami „Meals“ programėlės talpyklą. Ištrynus lokaliai saugomus duomenis, „YouTube“ turimi duomenys neištrinami.

„Cozyla“ neatsisiunčia, neimportuoja, nedaro atsarginių kopijų, nekaupia talpykloje ir nesaugo „YouTube“ garso ir vaizdo turinio kopijų, taip pat neleidžia atkurti „YouTube“ garso ir vaizdo turinio neprisijungus prie interneto. Išskyrus informacijos perdavimą „YouTube“, kai to reikia receptų funkcijai teikti, „Cozyla“ neparduoda, nenuomoja ir neatskleidžia lokaliai talpykloje saugomų „YouTube“ API duomenų su mumis nesusijusioms trečiosioms šalims.

„Google“ ir „YouTube“ informacijos tvarkymą reglamentuoja „Google“ privatumo politika, kurią rasite adresu: https://policies.google.com/privacy.

Jūsų naudojimuisi funkcijomis, kurios priklauso nuo „YouTube“ API paslaugų, taip pat taikomos „YouTube“ paslaugų teikimo sąlygos, kurias rasite adresu: https://www.youtube.com/t/terms. Jei turite klausimų apie „Cozyla“ privatumo praktiką, susijusią su „YouTube“ API paslaugomis, susisiekite su mumis adresu help@cozyla.com.

12. Atsisakymo politika

„Cozyla.com“ gerbia jūsų privatumą ir suteikia galimybę tvarkyti savo nuostatas. Jei norite atsisakyti tam tikrų pranešimų arba duomenų naudojimo, peržiūrėkite šias galimybes:

a. El. pašto pranešimai: Galite bet kada atsisakyti rinkodaros el. laiškų spustelėję bet kuriame el. laiške esančią nuorodą „Atsisakyti prenumeratos“ arba susisiekę su mūsų pagalbos komanda adresu help@cozyla.com

b. SMS pranešimai: Jei užsiprenumeravote SMS pranešimus, galite jų atsisakyti atsakydami „STOP“ į bet kurį pranešimą arba tvarkydami savo nuostatas paskyros nustatymuose.

c. Duomenų rinkimas ir tvarkymas: Jei norite apriboti duomenų rinkimą arba prašyti ištrinti asmens duomenis, susisiekite su mūsų privatumo komanda adresu help@cozyla.com. Prašymus nagrinėsime laikydamiesi taikomų privatumo įstatymų.

d. „Shopify“ specifinės atsisakymo galimybės: Kadangi Cozyla.com veikia „Shopify“ platformoje, privatumo nustatymus taip pat galite tvarkyti per „Shopify“ platformą. Daugiau informacijos rasite „Shopify“ privatumo puslapyje.

13. Susisiekite su mumis

Jei turite klausimų ar pasiūlymų dėl mūsų privatumo politikos, nedvejodami susisiekite su mumis.

„Cozyla“ privatumo komanda

Telefono numeris: +1 855-694-5504

El. paštas: help@cozyla.com

Adresas: 2025 Production Drive Apex, North Carolina, 27539, JAV.


Paskutinį kartą atnaujinta: 2025 m. lapkritis

Užsiregistruodami gauti tekstines žinutes iš „Cozyla US Corp.“, veikiančios kaip „Cozyla“ („Cozyla“, „mes“, „mums“ arba „mūsų“), sutinkate su šiomis žinučių siuntimo sąlygomis („Žinučių siuntimo sąlygos“). Šios Žinučių siuntimo sąlygos reglamentuoja jūsų dalyvavimą „Cozyla“ tekstinių žinučių programoje („Žinučių siuntimo paslauga“).

1. Sutikimas gauti žinutes
 Sutikdami gauti „Cozyla“ tekstines žinutes, sutinkate nurodytu mobiliojo telefono numeriu gauti periodines automatines reklamines ir suasmenintas rinkodaros žinutes (pvz., priminimus apie paliktas prekes krepšelyje), taip pat su sandoriais susijusias žinutes (pvz., užsakymų patvirtinimus, naujienas ir pranešimus) iš „Cozyla“.
 Sutikimas gauti rinkodaros žinutes nėra jokių pirkinių sąlyga.

2. Žinučių dažnumas ir turinys
 Žinučių dažnumas priklausys nuo jūsų sąveikos su „Cozyla“. Žinutėse gali būti:

• Išskirtinės akcijos, pasiūlymai ir naujienos

• Užsakymų patvirtinimai ir siuntimo naujienos

• Pranešimai apie renginius ir produktų pristatymus

Atsisakymas ir pagalba
 Galite bet kada atsisakyti gauti tekstines žinutes, atsakydami STOP į bet kurią „Cozyla“ žinutę. Išsiuntę „STOP“, galite gauti vieną paskutinę patvirtinimo žinutę, kuria bus patvirtintas jūsų atsisakymas.
 Jei reikia pagalbos, atsakykite HELP arba parašykite mums adresu help@cozyla.com.

Žinučių ir duomenų perdavimo įkainiai
 Gali būti taikomi žinučių ir duomenų perdavimo įkainiai. Dėl išsamesnės informacijos apie jūsų žinučių ar duomenų planą kreipkitės į savo mobiliojo ryšio paslaugų teikėją.

Palaikomi operatoriai
 Žinučių pristatymas priklauso nuo jūsų mobiliojo ryšio operatoriaus tinklo galimybių. „Cozyla“ ir operatoriai neatsako už vėluojančias ar nepristatytas žinutes. Palaikomų operatorių sąrašas gali keistis be išankstinio įspėjimo.

Teisė dalyvauti ir naudojimasis paslauga
 Norėdami naudotis žinučių siuntimo paslauga, turite būti ne jaunesni kaip 16 metų. Užsiregistruodami patvirtinate, kad esate mobiliojo telefono numerio, kuriuo užsisakote paslaugą, savininkas arba įgaliotas naudotojas.

Privatumas ir duomenų naudojimas
 Jūsų privatumas mums svarbus. Duomenys, surinkti naudojantis „Cozyla“ žinučių siuntimo paslauga, bus naudojami pagal „Cozyla“ žinučių siuntimo paslaugos privatumo politiką ir „Cozyla“ privatumo politiką.

Pranešimų sąlygų pakeitimai
 „Cozyla“ gali retkarčiais atnaujinti arba pakeisti šias pranešimų sąlygas. Visi pakeitimai bus paskelbti šiame puslapyje, nurodant atnaujintą datą „Paskutinį kartą atnaujinta“. Tolesnis jūsų dalyvavimas reiškia, kad sutinkate su šiais pakeitimais.

Kontaktinė informacija
 Jei turite klausimų dėl šių pranešimų sąlygų, susisiekite su mumis:
 �� help@cozyla.com
 �� www.cozyla.com

„Cozyla“ pranešimų paslaugos privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2025 m. lapkritis

Šioje pranešimų paslaugos privatumo politikoje paaiškinama, kaip „Cozyla US Corp.“, veikianti pavadinimu „Cozyla“ („Cozyla“, „mes“, „mus“ arba „mūsų“), renka, naudoja ir saugo informaciją, susijusią su mūsų pranešimų paslauga. Ši politika taikoma tik duomenims, surinktiems naudojantis „Cozyla“ pranešimų paslauga, ir papildo pagrindinę „Cozyla“ Privatumo politiką.

1. Renkama informacija
 Kai užsiprenumeruojate „Cozyla“ pranešimų paslaugą, galime rinkti:

• Jūsų mobiliojo telefono numeris

• Pranešimų turinys, dažnumas ir įsitraukimo informacija (pvz., atsakymai arba pristatymo būsena)

• Jūsų tiesiogiai pateikta informacija (pvz., nuostatos, formos arba registracijos veiksmai)

• Techniniai duomenys, susiję su pranešimų pristatymu (pvz., operatorius ir pristatymo laiko žymos)

2. Kaip naudojame jūsų informaciją
 Šią informaciją naudojame:

• Pristatyti jūsų prašytas arba sutikimu gauti pasirinktas tekstines žinutes

• Siųsti reklaminius, operacijų ir informacinius pranešimus

• Stebėti ir tobulinti pranešimų paslaugos funkcionalumą ir našumą

• Laikytis galiojančių įstatymų ir operatorių reikalavimų

3. Dalijimasis duomenimis ir jų atskleidimas
 Cozyla neparduoda, nenuomoja ir neperduoda jūsų mobiliojo telefono numerio ar kitos mobiliosios informacijos su mumis nesusijusioms trečiosioms šalims jų pačių rinkodaros tikslais.
 Jūsų duomenimis galime dalytis tik tiek, kiek būtina, su:

• Paslaugų teikėjams , teikiantiems pagalbą naudojant mūsų susirašinėjimo paslaugą (pvz., SMS platformoms, mobiliojo ryšio operatoriams), pagal griežtas duomenų apsaugos sąlygas

• Teisėsaugos institucijoms, jei to reikia siekiant laikytis taikytinų įstatymų, teisės aktų ar galiojančio teisinio reikalavimo

4. Duomenų saugojimas
 Jūsų susirašinėjimo paslaugos duomenis saugome tik tiek, kiek reikia paslaugai teikti, teisiniams įsipareigojimams vykdyti arba ginčams spręsti. Kai informacijos nebereikia, ji bus saugiai ištrinta arba nuasmeninta.

5. Tiksli informacija

Pildydami formas internetu arba kitaip pateikdami mums informaciją, susijusią su susirašinėjimo paslauga, sutinkate pateikti tikslią, išsamią ir teisingą informaciją. Sutinkate nenaudoti netikro ar klaidinančio vardo arba vardo, kurio neturite teisės naudoti. Jei, mūsų nuožiūra, manysime, kad tokia informacija yra neteisinga, netiksli ar neišsami arba kad užsiregistravote naudotis susirašinėjimo paslauga turėdami kitą tikslą, galime atsisakyti suteikti jums prieigą prie susirašinėjimo paslaugos ir imtis atitinkamų teisinių priemonių.

6. Jūsų pasirinkimai ir teisės

• Galite bet kada atsisakyti gauti Cozyla tekstines žinutes, atsakydami STOP į bet kurią žinutę.

• Taip pat galite kreiptis adresu help@cozyla.com ir paprašyti ištrinti jūsų susirašinėjimo paslaugos duomenis arba suteikti prieigą prie jų.

7. Vaikų privatumas
 Susirašinėjimo paslauga nėra skirta jaunesniems nei 16 metų asmenims. Sąmoningai nerenkame vaikų asmens duomenų.

8. Šios susirašinėjimo privatumo politikos pakeitimai
 Šią politiką galime kartais atnaujinti. Atnaujinimai bus paskelbti čia, nurodant naują datą „Paskutinį kartą atnaujinta“. Toliau naudodamiesi susirašinėjimo paslauga po atnaujinimų paskelbimo, sutinkate su jais.

9. Susisiekite su mumis
 Jei turite klausimų dėl šios susirašinėjimo paslaugos privatumo politikos, susisiekite su mumis adresu:
📧 help@cozyla.com
🌐 www.cozyla.com

Paskutinį kartą atnaujinta: 2025 m. lapkritis

Šioje pranešimų paslaugos privatumo politikoje paaiškinama, kaip Cozyla US Corp., veikianti kaip Cozyla („Cozyla“, „mes“, „mums“ arba „mūsų“), renka, naudoja ir saugo informaciją, susijusią su mūsų pranešimų paslauga. Ši politika taikoma tik duomenims, surinktiems naudojantis Cozyla pranešimų paslauga, ir papildo pagrindinę Cozyla Privatumo politiką.

1. Informacija, kurią renkame
 Kai užsiprenumeruojate Cozyla pranešimų paslaugą, galime rinkti:

• Jūsų mobiliojo telefono numeris

• Pranešimų turinys, dažnumas ir įsitraukimo informacija (pvz., atsakymai arba pristatymo būsena)

• Jūsų tiesiogiai pateikta informacija (pvz., nuostatos, formos arba registracijos veiksmai)

• Techniniai duomenys, susiję su pranešimų pristatymu (pvz., operatorius ir pristatymo laikas)

2. Kaip naudojame jūsų informaciją
 Šią informaciją naudojame, kad:

• Pristatyti jūsų prašytas arba sutiktas gauti tekstines žinutes

• Siųsti reklaminius, operacijų ir informacinius pranešimus

• Stebėti ir gerinti pranešimų paslaugos funkcionalumą ir veikimą

• Taikyti galiojančius įstatymus ir operatorių reikalavimus

3. Duomenų bendrinimas ir atskleidimas
 Cozyla neparduoda, nenuomoja ir nebendrina jūsų mobiliojo telefono numerio su nesusijusiomis trečiosiomis šalimis jų rinkodaros tikslais.
 Jūsų duomenimis galime dalytis tik tiek, kiek būtina, su:

• Paslaugų teikėjai, teikiantys pagalbą mūsų pranešimų paslaugai (pvz., SMS platformos, mobiliojo ryšio operatoriai) pagal griežtas duomenų apsaugos sąlygas

• Teisėsaugos institucijos, jei to reikia siekiant laikytis taikomų įstatymų, teisės aktų ar galiojančių teisinių reikalavimų

4. Duomenų saugojimas
 Jūsų „Messaging Service“ duomenis saugome tik tiek, kiek reikia Paslaugai teikti, teisiniams įsipareigojimams vykdyti arba ginčams spręsti. Kai informacijos nebereikia, ji bus saugiai ištrinta arba nuasmeninta.

5. Tiksli informacija

Pildydami formas internete arba kitaip teikdami mums informaciją, susijusią su „Messaging Service“, sutinkate pateikti tikslią, išsamią ir teisingą informaciją. Sutinkate nenaudoti netikro ar klaidinančio vardo arba vardo, kurio naudoti neturite teisės. Jei savo nuožiūra manysime, kad tokia informacija yra neteisinga, netiksli ar neišsami arba kad užsiregistravote naudotis „Messaging Service“ turėdami kitą tikslą, galime neleisti jums naudotis „Messaging Service“ ir imtis atitinkamų teisinių veiksmų.

6. Jūsų pasirinkimai ir teisės

• Galite bet kada atsisakyti „Cozyla“ tekstinių žinučių – atsakykite STOP į bet kurią žinutę.

• Taip pat galite susisiekti su help@cozyla.com ir paprašyti ištrinti jūsų „Messaging Service“ duomenis arba suteikti prieigą prie jų.

7. Vaikų privatumas
 „Messaging Service“ nėra skirta jaunesniems nei 16 metų asmenims. Sąmoningai nerenkame vaikų asmens duomenų.

8. Šios „Messaging Service“ privatumo politikos pakeitimai
 Šią politiką galime kartais atnaujinti. Atnaujinimai bus paskelbti čia, nurodant naują datą „Paskutinį kartą atnaujinta“. Jei po atnaujinimų ir toliau naudositės „Messaging Service“, tai reikš, kad su jais sutinkate.

9. Susisiekite su mumis
 Jei turite klausimų apie šią „Messaging Service“ privatumo politiką, susisiekite su mumis adresu:
📧 help@cozyla.com
 🌐 www.cozyla.com

ShipInsure LLC. ir Cozyla US Corp. (toliau kartu – „Bendrovė“) įsipareigoja saugoti jūsų privatumą. Parengėme šią privatumo politiką, kad informuotume jus apie mūsų taikomą praktiką, susijusią su asmenine informacija, kurią renkame iš mūsų svetainių ir programų, pateikiančių nuorodą į šią privatumo politiką, naudotojų (kiekviena – „Svetainė“, kartu – „Svetainės“), mūsų mobiliųjų programų (kiekviena – „Programa“) ir mūsų internetinių paslaugų (toliau – „Paslaugos“, ši sąvoka apima Svetainę ir Programą).

1. Klausimai; susisiekimas su Bendrove; pranešimas apie pažeidimus

Jei turite klausimų, nuogąstavimų ar skundų dėl mūsų privatumo politikos arba duomenų rinkimo ar tvarkymo praktikos arba norite pranešti mums apie saugumo pažeidimus, susisiekite su mumis šiuo adresu arba telefono numeriu: ShipInsure LLC. 1221 College Park Dr Suite 116 Dover, DE 19904

2. Pastaba apie vaikus

Sąmoningai nerenkame asmeninės informacijos iš jaunesnių nei 13 metų lankytojų. Jei jaunesnis nei 13 metų vaikas pateikia Bendrovei asmeninę informaciją ir sužinome, kad ši informacija priklauso jaunesniam nei 13 metų vaikui, pasistengsime ją kuo greičiau ištrinti. Jei manote, kad galime turėti jaunesnio nei 13 metų vaiko asmeninės informacijos, susisiekite su mumis adresu: support@shipinsure.io

3. Mūsų renkamos informacijos tipai

Asmens informaciją iš naudotojų renkame toliau nurodytais būdais. (a) Jūsų mums pateikiama informacija. Galime rinkti jūsų asmens informaciją, pavyzdžiui, vardą ir pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį, naudotojo vardą ir slaptažodį, kai sukuriate paskyrą, kad galėtumėte prisijungti prie mūsų paslaugų („Paskyra“). Rinksime mokėjimui atlikti reikalingą informaciją, įskaitant jūsų vardą ir pavardę, kredito kortelės duomenis, pristatymo informaciją ir sąskaitos išrašymo informaciją. Renkame jūsų gimimo datą, kad galėtume gimtadienio proga atsiųsti specialių pasiūlymų ir individualiai pritaikytų produktų rekomendacijų. Jei pateiksite atsiliepimų arba susisieksite su mumis el. paštu, rinksime jūsų vardą ir el. pašto adresą bei kitą laiške pateiktą turinį, kad galėtume jums atsakyti. Jei užsiprenumeruosite mūsų naujienlaiškį, rinksime jūsų el. pašto adresą. Kai dalyvausite mūsų paslaugose pateiktoje viktorinoje ar apklausoje, rinksime jūsų atsakymus ir pridėsime juos prie jūsų profilio. Taip pat renkame asmens informaciją kitose mūsų paslaugų vietose, kuriose nurodoma, kad renkama asmens informacija.

4. Technologijomis renkama informacija

Žurnalo failai. Kaip ir dauguma svetainių bei mobiliųjų programėlių, automatiškai renkame tam tikrą informaciją ir saugome ją žurnalo failuose. Ši informacija apima IP adresus, naršyklės tipą, interneto paslaugų teikėją („ISP“), nukreipimo ir išėjimo puslapius, operacinę sistemą, datos ir laiko žymą bei paspaudimų srauto duomenis. Šią informaciją naudojame tendencijoms analizuoti, paslaugoms administruoti, stebėti, kaip naudotojai naršo svetainėje ar programėlėje, rinkti apibendrintą demografinę informaciją apie visus mūsų naudotojus ir geriau pritaikyti paslaugas naudotojų poreikiams.

Slapukai. Kaip ir daugelis internetinių paslaugų, informacijai rinkti naudojame slapukus. „Slapukai“ – tai nedideli informacijos fragmentai, kuriuos svetainė siunčia į jūsų kompiuterio standųjį diską, kol naršote svetainėje. Galime naudoti tiek seanso slapukus (kurie nustoja galioti uždarius naršyklę), tiek nuolatinius slapukus (kurie saugomi jūsų kompiuteryje, kol juos ištrinate), kad galėtume užtikrinti asmeniškesnę ir interaktyvesnę naudojimosi mūsų paslaugomis patirtį. Šio tipo informacija renkama tam, kad paslaugos jums būtų naudingesnės, kad pritaikytume naudojimosi mumis patirtį pagal jūsų ypatingus interesus ir poreikius bei pateiktume jūsų interesus atitinkančias reklamas.

Srauto analizė. Naudojamės kelių trečiųjų šalių paslaugų teikėjų, pavyzdžiui, „Google Analytics“, paslaugomis, kad padėtų analizuoti, kaip naudotojai naudojasi paslaugomis (toliau – „Analitikos įmonės“). Šios analitikos įmonės naudoja slapukus, kad rinktų informaciją, pavyzdžiui, kaip dažnai naudotojai lankosi paslaugose, kokias mūsų programas funkcijas jie naudoja ir kokiose kitose svetainėse lankėsi prieš apsilankydami svetainėje. Iš šių analitikos įmonių gautą informaciją naudojame savo svetainei, programoms ir paslaugoms tobulinti. Šios analitikos įmonės renka jums priskirtą IP adresą tą dieną, kai lankotės paslaugose, o ne jūsų vardą ar kitą asmeninę informaciją. Analitikos įmonių paslaugomis sugeneruotos informacijos nejungiame su jūsų asmens informacija. Nors šios analitikos įmonės gali jūsų interneto naršyklėje ar mobiliajame įrenginyje įrašyti nuolatinį slapuką, kad kitą kartą apsilankius paslaugose jus atpažintų kaip unikalų naudotoją, šį slapuką gali naudoti tik jį įrašiusios analitikos įmonės. Ši politika netaikoma šių analitikos įmonių naudojamiems slapukams ir mes už juos neatsakome.

5. Jūsų asmens informacijos naudojimas

(a) Bendrasis naudojimas. Paprastai jūsų mums pateikta asmens informacija naudojama atsakant į jūsų prašymus arba siekiant geriau jums tarnauti. Jūsų asmens informaciją naudojame šiais būdais:

• sudaryti sąlygas sukurti paskyrą mūsų tinkle ir užtikrinti jos saugumą;

• identifikuoti jus kaip mūsų sistemos naudotoją;

• gerinti mūsų paslaugų administravimą;

• teikti jūsų prašomas paslaugas;

• gerinti jūsų patirtį naudojantis mūsų programomis ir paslaugomis;

• siųsti jums sveikinimo el. laišką, kad patvirtintume el. pašto adreso, nurodyto kuriant jūsų paskyrą, nuosavybę;

• siųsti jums administracinius el. pašto pranešimus, pavyzdžiui, saugumo ar pagalbos bei priežiūros pranešimus

6. Jūsų asmens informacijos atskleidimas

Jūsų asmens duomenis atskleidžiame toliau nurodytais ir kitur šioje Privatumo politikoje aprašytais atvejais. (a) Trečiųjų šalių paslaugų teikėjai. Jūsų asmens duomenimis galime dalytis su trečiųjų šalių paslaugų teikėjais, kad: teiktume jums savo siūlomas Paslaugas; įvykdytume jūsų užsakymą ar produktų, paslaugų arba kitų prekių prenumeratą; atliktume kokybės užtikrinimo bandymus; padėtume sukurti paskyras; teiktume techninę pagalbą ir (arba) teiktume Bendrovei kitas paslaugas. (b) Duomenų atskleidimas trečiųjų šalių bendrovėms. Galime būti sudarę susitarimų su bendrovėmis, kurios teikia mūsų Paslaugas naudodamos privačiu prekės ženklu pažymėtas svetaines, vykdo mūsų Paslaugose pateiktus užsakymus arba siūlo ar vykdo savo produktų ir (arba) paslaugų užsakymus mūsų Paslaugose (toliau – „Trečiųjų šalių bendrovės“). Šioms Trečiųjų šalių bendrovėms galime suteikti prieigą prie mūsų renkamų asmens duomenų. TODĖL JŪSŲ ASMENS DUOMENIS GALIME PATEIKTI TREČIŲJŲ ŠALIŲ BENDROVEI. MES NEKONTROLIUOJAME ŠIŲ TREČIŲJŲ ŠALIŲ BENDROVIŲ PRIVATUMO PRAKTIKOS. PRANEŠIMAS KALIFORNIJOS GYVENTOJAMS – JŪSŲ PRIVATUMO TEISĖS KALIFORNIJOJE (NUSTATYTOS KALIFORNIJOS CIVILINIO KODEKSO 1798.83 SKIRSNIO) KALIFORNIJOS GYVENTOJAS, PATEIKĘS ASMENS DUOMENIS ĮMONEI, SU KURIA UŽMEZGĖ VERSLO SANTYKIUS ASMENINIAIS, ŠEIMOS AR NAMŲ ŪKIO TIKSLAIS („KALIFORNIJOS KLIENTAS“), GALI PASITEIRAUTI, AR ĮMONĖ ATSKLEIDĖ ASMENS DUOMENIS KOKIOMS NORS TREČIOSIOMS ŠALIMS JŲ TIESIOGINĖS RINKODAROS TIKSLAIS. PAPRASTAI, JEI ĮMONĖ ATSKLEIDĖ ASMENS DUOMENIS, GAVUSI KALIFORNIJOS KLIENTO PRAŠYMĄ, ĮMONĖ PRIVALO PATEIKTI VISŲ TREČIŲJŲ ŠALIŲ, KURIOMS ASMENS DUOMENYS BUVO ATSKLEISTI PER PRAĖJUSIUS KALENDORINIUS METUS, SĄRAŠĄ IR ATSKLEISTŲ ASMENS DUOMENŲ KATEGORIJŲ SĄRAŠĄ. KALIFORNIJOS KLIENTAI GALI PRAŠYTI PAPILDOMOS INFORMACIJOS APIE TAI, KAIP LAIKOMĖS ŠIO ĮSTATYMO, SUSISIEKDAMI SU BENDROVE PER SUPPORTLINK. ATKREIPKITE DĖMESĮ, KAD PRIVALOME ATSAKYTI Į VIENĄ KIEKVIENO KALIFORNIJOS KLIENTO PRAŠYMĄ PER METUS IR NEPRIVALOME ATSAKYTI Į PRAŠYMUS, PATEIKTUS KITAIS BŪDAIS NEI ŠIUO EL. PAŠTO ADRESU. (c) Įmonės restruktūrizavimas. Galime dalytis visa jūsų asmens informacija arba jos dalimi, jei tai susiję su bet kokiu susijungimu, finansavimu, įsigijimu ar likvidavimu, taip pat sandoriu ar procedūra, apimančia visos mūsų įmonės ar jos dalies arba turto pardavimą, perdavimą, perleidimą ar atskleidimą, arba per derybas dėl tokių veiksmų. Nemokumo, bankroto ar administravimo atveju asmens duomenys taip pat gali būti perduoti kaip verslo turtas. Jei kita bendrovė įsigis mūsų įmonę, verslą ar bet kurį mūsų turtą, jai atiteks mūsų surinkti asmens duomenys, ji perims su jūsų asmens duomenimis susijusias teises ir pareigas, aprašytas šioje Privatumo politikoje. (d) Kiti atskleidimo atvejai. Nepaisant jūsų pasirinkimų dėl asmens duomenų (aprašytų toliau), Bendrovė gali atskleisti asmens duomenis, jei sąžiningai mano, kad toks atskleidimas būtinas: (a) vykdant bet kokį teisinį tyrimą; (b) laikantis galiojančių įstatymų arba atsakant į Bendrovei įteiktus teismo šaukimus ar orderius; (c) siekiant apsaugoti ar ginti Bendrovės arba Programų ar Paslaugų naudotojų teises ar turtą; ir (arba) (d) tiriant bet kokį teisės, šios Privatumo politikos ar mūsų Naudojimo sąlygų pažeidimą ar galimą pažeidimą arba padedant užkirsti jam kelią.

7. Jūsų pasirinkimai dėl jūsų informacijos

Turite keletą galimybių pasirinkti, kaip naudojama informacija mūsų Paslaugose: (a) El. pašto pranešimai. Periodiškai siųsime jums el. laiškus, kuriais tiesiogiai reklamuosime naudojimąsi mūsų Paslaugomis. Gavę iš mūsų reklaminius pranešimus, galite nurodyti, kad nebenorite gauti daugiau reklaminių pranešimų, ir galėsite jų atsisakyti vadovaudamiesi gautame el. laiške pateiktomis prenumeratos atsisakymo instrukcijomis arba tiesiogiai susisiekę su mumis (kontaktinę informaciją rasite aukščiau). Nepaisant jūsų nurodytų el. pašto nuostatų, galime siųsti su Paslaugomis susijusius pranešimus, įskaitant pranešimus apie mūsų Naudojimo sąlygų ar Privatumo politikos atnaujinimus. (b) Asmeninės informacijos keitimas arba ištrynimas. Savo Paskyroje esančią asmeninę informaciją galite pakeisti redaguodami Paskyros nustatymus arba susisiekę su mumis adresu support@shipinsure.io. Galite paprašyti, kad ištrintume jūsų asmeninę informaciją, ir dėsime komerciškai pagrįstas pastangas jūsų prašymui įvykdyti, tačiau atkreipkite dėmesį, kad mums gali tekti tokią informaciją saugoti ir jos neištrinti (arba saugoti tam tikrą laiką; tokiu atveju jūsų prašymą ištrinti įvykdysime tik įvykdę šiuos reikalavimus). Ištrynus bet kokią informaciją, ji bus pašalinta iš aktyviosios duomenų bazės, tačiau gali likti mūsų archyvuose arba atsarginėse kopijose. Taip pat galime saugoti jūsų informaciją sukčiavimo prevencijos ar panašiais tikslais. (c) Programos. Galite sustabdyti visą Programos vykdomą informacijos rinkimą pašalindami Programą. Galite naudoti įprastas pašalinimo procedūras, kurias siūlo jūsų mobilusis įrenginys arba mobiliųjų programų prekyvietė ar tinklas. (d) „Do Not Track“ signalai. Kai kurios žiniatinklio naršyklės gali perduoti „do not track“ signalus svetainėms ir kitoms internetinėms paslaugoms, su kuriomis naršyklė palaiko ryšį. Nėra standarto, reglamentuojančio, ką svetainės turėtų daryti, jei apskritai ką nors daryti, gavusios šiuos signalus. Šiuo metu į šiuos signalus nereaguojame. Jei ir kai bus nustatytas standartas, galime peržiūrėti savo politiką dėl reagavimo į šiuos signalus.

8. Šios privatumo politikos pakeitimai

Ši privatumo politika kartais gali būti peržiūrima, o jei iš esmės pakeisime jūsų asmens duomenų naudojimo būdą, apie tai pranešime el. paštu, išsiųsdami pranešimą paskutiniu jūsų mums nurodytu el. pašto adresu, ir (arba) aiškiai paskelbdami pranešimą apie pakeitimus mūsų svetainėse arba programėlėse. Bet kokie šios privatumo politikos pakeitimai įsigalios praėjus trisdešimčiai (30) kalendorinių dienų nuo el. laiško su pranešimu išsiuntimo arba trisdešimčiai (30) kalendorinių dienų nuo pranešimo apie pakeitimus paskelbimo mūsų svetainėje arba programėlėse, atsižvelgiant į tai, kuri data yra ankstesnė. Naujiems mūsų paslaugų naudotojams šie pakeitimai įsigalios iš karto. Atkreipkite dėmesį, kad visada esate atsakingi už savo asmens duomenų atnaujinimą ir naujausio el. pašto adreso mums pateikimą. Jei paskutinis mums nurodytas el. pašto adresas negalioja arba dėl bet kokios priežasties negalima juo pristatyti jums pirmiau aprašyto pranešimo, mūsų išsiųstas el. laiškas su šiuo pranešimu vis tiek bus laikomas tinkamu pranešimu apie jame nurodytus pakeitimus. Jei nenorite, kad keistume jūsų asmens duomenų naudojimo būdą, iki pakeitimų įsigaliojimo dienos turite mums pranešti, kad norite deaktyvuoti savo paskyrą pas mus. Toliau naudodamiesi mūsų svetainėmis, programėlėmis ar paslaugomis po pranešimo apie tokius pakeitimus patvirtinate, kad su jais susipažinote, ir sutinkate laikytis pakeistų sąlygų.

1. „Xcotton“ gaminio apsaugos plano paslaugos aprašymas

Siūlome pasirinktinį apsaugos planą gaminiams, įsigytiems oficialioje pardavėjo svetainėje. Apsaugos planas nuo jo įsigijimo dienos apima apsaugą nuo atsitiktinės žalos (pavyzdžiui, jūsų apdrausto gaminio numetimo, įskilimo ar apliejimo skysčiu) ir elektros įtampos šuolių. Apsaugos planas taip pat apima jūsų apdrausto gaminio mechaninius ir elektros gedimus ar defektus, atsiradusius pasibaigus gamintojo garantijai.

2. „Xcotton“ gaminio apsaugos plano aprėptis

„Xcotton“ siūlo 3 gaminio apsaugos pasirinkimus: 1 metams/2 metams/3 metams. Gaminio apsaugos planas konkrečiai apima:

- Pratęstai garantijai, pasibaigus gamintojo garantijai.
- Atsitiktinei žalai.
- Elektros įtampos šuoliams

Pavyzdys: gaminiui, kuriam suteikiama 1 metų gamintojo garantija, gaminio apsaugos planas taikomas:

1 metų planas: 1 metus apima apsaugą nuo atsitiktinės žalos ir elektros įtampos šuolių.
2 metų planas: 2 metus apima apsaugą nuo atsitiktinės žalos ir elektros įtampos šuolių, taip pat 1 metų pratęstą garantiją. Tai reiškia, kad jūsų gaminiui iš viso bus taikoma 2 metų garantija ir apsauga nuo atsitiktinės žalos bei elektros įtampos šuolių. Pirmųjų 1 metų garantiją suteikia pardavėjas, o kitus 1 metus garantiją teikia „Xcotton“ (partneris „AIG“).
3 metų planas: 3 metus apima apsaugą nuo atsitiktinės žalos ir elektros įtampos šuolių, taip pat 1 metų pratęstą garantiją. Tai reiškia, kad jūsų gaminiui iš viso bus taikoma 3 metų garantija ir apsauga nuo atsitiktinės žalos bei elektros įtampos šuolių. Pirmųjų 1 metų garantiją suteikia pardavėjas, o kitus 2 metus garantiją teikia „Xcotton“ (partneris „AIG“).

3. „Xcotton“ gaminio apsaugos plano kaina

Apsaugos plano kaina priklauso nuo įsigyto gaminio ir apsaugos laikotarpio. Kainą galėsite peržiūrėti atsiskaitydami.

4. „Xcotton“ gaminio apsaugos plano registracija ir aktyvinimas

Planą galite įsigyti kartu su mūsų gaminiais oficialioje pardavėjo svetainėje. Įsigiję apsaugos planą gausite patvirtinimo el. laišką su informacija apie planą. Apsaugos laikotarpis prasideda gaminio įsigijimo dieną.

5. Pretenzijų nagrinėjimo procesas

Jei susidūrėte su problema, kuriai taikomas gaminio apsaugos planas, galite susisiekti su sprendimų centru per nuorodą patvirtinimo el. laiške. Vadovaukitės nuorodoje pateiktomis instrukcijomis, o „Xcotton“ pretenzijų specialistas padės jums atlikti visą procesą. Prireikus pagalbą taip pat suteiks pardavėjas. 

Atkreipkite dėmesį: didžiausia išmokos suma negali viršyti pradinės gaminio pirkimo kainos.

6. Grąžinimas ir apsaugos planai

Jei įsigiję gaminio apsaugos planą nuspręsite grąžinti arba pakeisti gaminį, nedelsdami praneškite mums. Grąžinimas arba keitimas gali turėti įtakos gaminio apsaugos planui, be to, gali būti taikomos konkrečios sąlygos. Jei reikia pagalbos, kreipkitės į klientų aptarnavimo tarnybą arba spustelėkite nuorodą į klientų aptarnavimo tarnybą patvirtinimo el. laiške.

7. Atsakomybės apribojimas

Gaminio apsaugos plano apsaugą ir paslaugas teikia „Xcotton“ (bendradarbiaudama su AIG), o mes veikiame tik kaip tarpininkas. Neprisiimame jokios atsakomybės už apsaugos plano ir paslaugų kokybę ar teikimą. Atidžiai perskaitykite apsaugos plano sąlygas ir įsitikinkite, kokia yra apsaugos apimtis.

8. Kontaktinė informacija

Jei turite klausimų dėl gaminio apsaugos plano, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba: support@xcottons.com

9. Atšaukimas

Atšaukti galima bet kada. Grąžinamos sumos priklauso nuo laiko:

- Per 60 dienų nuo pirkimo:
Nepateikus pretenzijų: grąžinama visa suma (100 % Gaminio apsaugos plano kainos).
Pateikus pretenzijas: Grąžinama suma = Gaminio apsaugos plano kaina - išmokėta (-os) išmoka (-os).

- Praėjus 60 dienų nuo pirkimo:
Grąžinama suma = [(Bendras apsaugos dienų skaičius - Naudotų dienų skaičius) / Bendras apsaugos dienų skaičius] × Gaminio apsaugos plano kaina - išmokėta (-os) išmoka (-os) (jei tokių yra) - administracinis mokestis (priklauso nuo valstijos įstatymų, neviršija 50 USD).

Daugiau informacijos rasite „Xcotton“ gaminio apsaugos plano sąlygose ir dažnai užduodamuose klausimuose.